FANDOM


Âm thanh là một trong những hiệu ứng chính trong Ai là triệu phú. Nó phát ra khi một chương trình bắt đầu hay thí sinh trả lời đúng hoặc sai. Nó được sáng tác bởi Keith Strachan, Matthew Strachan và Ramon Covalo.

Danh sách âm thanh Sửa đổi

Nhạc mở đầu chương trình
2005-2008
Nhac mo dau 2005-2008
2008-nay
Nhac mo dau 2008
2008-nay (bản sạch)
Rave Clean
2008-nay (bản ngắn)
Who-Wants-To-Be-A-Millionaire-Leader
Bắt đầu chương trình
2005-2008
Bat dau
2008-nay
Bat dau moi
Vòng loại nhỏ
Giới thiệu 10 ứng viên (04/01/2005-03/11/2015)
Gioi thieu ung vien
Chào đón 10 ứng viên
Kết thúc Giới thiệu 6 ứng viên (10/11/2015-26/12/2017)

Giới thiệu 1 người chơi (02/04/2019-nay)

Meet the Contestants End
Bấm bàn phím nhanh
Luat choi bam ban phim nhanh
Giới thiệu luật chơi
Cau hoi bam ban phim nhanh
Đọc câu hỏi
Bam ban phim nhanh
Trả lời
Thứ tự đúng
FFF Correct Order

1st in Order
Thứ nhất
2nd in Order
Thứ nhì
3rd in Order
Thứ ba
4th in Order
Thứ tư
Xem kết quả
Xem ket qua
Chọn người trả lời đúng và nhanh nhất
Chon nguoi dua ra cau tra loi dung va nhanh nhat
Vào cuộc chơi
Lên ghế nóng
Len ghe nong
Giới thiệu luật chơi
Gioi thieu luat choi
3 sự trợ giúp
Ping 3 su tro giup
Bắt đầu đi tìm triệu phú
Q1-6-11 - Let's Play
Câu 1-5
1-5
Câu 1-4: Đúng
C1-4---Dung
Câu 1-5: Sai
C1-5 sai
Câu 5: Đúng
C5---Dung
Câu 6: Sẵn sàng
Q1-6-11 - Let's Play
Nhận trợ giúp thứ 4
Tuvantaicho
Câu 6
6
Câu 6: Câu trả lời cuối cùng
C6, 11 cau tra loi cuoi cung
Câu 6: Đúng
C6, 11 dung
Câu 6: Sai
C6, 11 sai
Câu 7: Sẵn sàng
Q7-12 - Let's Play
Câu 7
7
Câu 7: Câu trả lời cuối cùng
C7, 12 cau tra loi cuoi cung
Câu 7: Đúng
C7, 12 dung
Câu 7: Sai
C7, 12 sai
Câu 8: Sẵn sàng
Q8-13 - Let's Play
Câu 8
8
Câu 8: Câu trả lời cuối cùng
C8, 13 cau tra loi cuoi cung
Câu 8: Đúng
C8, 13 dung
Câu 8: Sai
C8, 13 sai
Câu 9: Sẵn sàng
Q9-14 - Let's Play
Câu 9
9
Câu 9: Câu trả lời cuối cùng
C9, 14 cau tra loi cuoi cung
Câu 9: Đúng
C9, 14 dung
Câu 9: Sai
C9, 14 sai
Câu 10: Sẵn sàng
Q10-15 - Let's Play
Câu 10
10
Câu 10: Câu trả lời cuối cùng
C10, 15 cau tra loi cuoi cung
Câu 10: Đúng
C10 dung
Câu 10: Sai
C10 sai
Câu 11: Sẵn sàng
Q1-6-11 - Let's Play
Câu 11
11
Câu 11: Câu trả lời cuối cùng (2005-2020, 2020 - nay (vài số))
C6, 11 cau tra loi cuoi cung
Câu 11: Đúng
Q11-correct
Câu 11: Sai
C6, 11 sai
Câu 12: Sẵn sàng
Q7-12 - Let's Play
Câu 12
12
Câu 12: Câu trả lời cuối cùng (2005-2020, 2020 - nay (vài số))
C7, 12 cau tra loi cuoi cung
Câu 12: Đúng
Q12-correct
Câu 12: Sai
C7, 12 sai
Câu 13: Sẵn sàng
Q8-13 - Let's Play
Câu 13
13
Câu 13: Câu trả lời cuối cùng (2005-2020, 2020 - nay (vài số))
C8, 13 cau tra loi cuoi cung
Câu 13: Đúng
Q13-correct
Câu 13: Sai
C8, 13 sai
Câu 14: Sẵn sàng
Q9-14 - Let's Play
Câu 14
14
Câu 14: Câu trả lời cuối cùng (2005-2020, 2020 - nay (vài số))
C9, 14 cau tra loi cuoi cung
Câu 14: Đúng
Q14-correct
Câu 14: Sai
C9, 14 sai
Câu 15: Sẵn sàng
Q10-15 - Let's Play
Câu 15
15
Câu 15: Câu trả lời cuối cùng (2005-2020)

Câu 11-15: Câu trả lời cuối cùng (2020-nay)

C10, 15 cau tra loi cuoi cung
Câu 15: Đúng
C15 dung
Câu 15: Sai
C15 sai
Hết lượt chơi
Het luot choi
Các quyền trợ giúp
50:50
5050
Gọi điện thoại cho người thân
Phone a Friend Ready
Kết nối điện thoại
Phone a Friend Clock
Chạy thời gian 30 giây
Phone-a-Friend End
Kết thúc sớm
Hỏi ý kiến khán giả
Ask the Audience Ready
Đọc lại câu hỏi
Ask the Audience Progress
Khán giả trợ giúp
Ask the Audience Result
Công bố kết quả
Tư vấn tại chỗ
Tuvantaicho
Hỏi ý kiến bạn đồng hành
Plus One Vietnam
Hỏi 2 vị chuyên gia
Phone a Friend Ready
Sẵn sàng
Ask the Expert Ready
Sẵn sàng (chưa sử dụng)
3 Wise Men
Chạy thời gian 30 giây
Phone-a-Friend End
Kết thúc sớm
3 Wise Men - Early End
Kết thúc sớm (chưa sử dụng)
Âm thanh khác
Trước quảng cáo
Truoc quang cao
2005-2008,06/2018 ,15/09/2020
Truocquangcao2008dennay
2008-nay
Sau quảng cáo
Sau quang cao
2005-2008,06/2018
Sauquangcao2008dennay
2008-nay
Nhạc giới thiệu chương trình dài
Nhac hieu dai
Nhạc giới thiệu chương trình ngắn
Nhac hieu ngan
Radio Edit - Bài hát chủ đề
Nhac hieu full
Hết thời lượng
Het thoi luong
Nhạc kết thúc chương trình
Nhac ket thuc CT
 04/01/2005-13/05/2008, 19/06/2012-2018(vài số), 26/05/2020, 3/11/2020
Nhạc Kết Thúc Ai Là Triệu Phú(2008-2010,2011-2013)
20/05/2008-31/08/2010, 05/07/2011-12/06/2012, 2018-19/05/2020, 02/06/2020-nay

Danh sách âm thanh mới Sửa đổi

Dưới đây là bộ âm thanh mới, sáng tác bởi Ramon Covalo, ra mắt năm 2007, dành cho hầu hết các phiên bản Rave mới.

Lưu ý: Những giai điệu này chưa được sử dụng chính thức tại Việt Nam. Tuy vậy, nó vẫn được dùng rất phổ biến ở đa số các nước Nam Mỹ và châu Âu (ngoại trừ Anh (2018), Đức, Mỹ, Áo và một số nước khác).

Bắt đầu chương trình
Mus game hostentrance 1
Lên ghế nóng
Len ghe nong (bản Rave)
Câu 1-5
Q1-5
Câu 5: Đúng
Mus game question winStep 05
Câu 6
Q6
Câu 7
Q7
Câu 8
Q8
Câu 9
Q9
Câu 10
Q10
Câu 10: Đúng
Mus game question winstep 10
Câu 11
Q11
Câu 12
Q12
Câu 13
Q13
Câu 14
Q14
Câu 15
Q15
Câu 16
Q16
Câu 15/16: Đúng
Million Dollar Winner

Thông tin bên lề:

  • Giai điệu câu 11-14 của phiên bản Ấn Độ có thêm những tiếng trống bongo và sitar, hai nhạc cụ nổi tiếng của quốc gia này.
  • Những bản nhạc này đã được sử dụng trong phiên bản gốc của Anh từ 2007 đến 2014, khi format 12 câu hỏi xuất hiện. Tuy vậy, do không có người chơi nào vượt qua câu 10, giai điệu của câu 11 & 12 (câu 14 & 15 dựa theo format 15 câu) đã không có cơ hội được sử dụng.
  • Giai điệu của Covalo đã được sử dụng trong tựa game Who Wants to Be a Millionaire: Special Editions. Nhạc 5 câu đầu tiên được sử dụng cho 5 câu đầu tiên và nhạc câu 6 được sử dụng cho 10 câu còn lại. Hơn nữa, nhạc đúng của câu 5 được sử dụng cho cả câu 5 & 10.
  • Bản nhạc của câu 16 được sử dụng cho câu hỏi số 16 trị giá $5,000,000 ở Úc (điều này đã không xảy ra), câu hỏi số 15 trị giá $300,000,000 ở Colombia, và đôi khi là câu hỏi số 3 trị giá 2,000 zł ở Ba Lan (nước này đang sử dụng format 12 câu).
  • Với những phiên bản sử dụng hình hiệu mới, thiết kế bởi Olga van den Brandt vào năm 2019 (hiện tại gồm Hà Lan, Croatia, Chile, Đan Mạch và Isarel (trừ Thổ Nhĩ Kỳ)), giai điệu truyền thống của Keith & Matthew Strachan được sử dụng trong câu 6 & 7. Các câu còn lại sử dụng giai điệu của Covalo.
  • Các nước sử dụng nhạc Covalo hiện tại vẫn chưa sử dụng nhạc chiến thắng "Triệu phú" của Covalo. Ngược lại, họ thường xuyên sử dụng phiên bản gốc của Strachans, mới đây nhất là tại Hà Lan vào cuối tháng 8/2020.
  • Covalo cũng là người sáng tác ra nhạc cho phiên bản "Ghế nóng".

Danh sách âm thanh phiên bản "Ghế nóng" Sửa đổi

Lưu ý: Nhạc nền của câu hỏi không cố định từ mốc 5.000.000 đồng trở đi. Nó có thể thay đổi tuỳ theo số lần mốc bị giảm xuống. Ví dụ: nếu một người trả lời sai câu 9 trị giá 15.000.000 đồng, mốc bị giảm xuống 1 nấc xuống còn 80.000.000 đồng, và lúc này câu 9 (vẫn có trị giá 15.000.000 đồng) trở thành câu 10. Lúc đó, nhạc nền câu hỏi của câu 20.000.000 đồng sẽ được sử dụng.

Nhạc đặc biệt
Nhạc mở đầu
Intro 2
Nhạc mở đầu (bản sạch)
Hot Seat - Opening
Bắt đầu chương trình
Hot Seat - Next Player 3
Vòng loại nhỏ
Câu hỏi số: Giới thiệu luật chơi
Hot Seat - Meet the Contestants
Câu hỏi số: Đọc câu hỏi
1-5
Câu hỏi số: 30 giây
Bed 15 sec timer
Câu hỏi số: Đáp án đúng
C1-4---Dung
Câu hỏi số: Xem kết quả
Pre-Closing (Strachans)
Giới thiệu ứng viên
Hot Seat - Meet the Contestants
Vào cuộc chơi
Lên ghế nóng
Hot Seat - Next Player 3
Bắt đầu đi tìm Ai là triệu phú trên ghế nóng
Q1-6-11 - Let's Play
Câu hỏi 1.000.000 đồng - 5.000.000 đồng
HS Q1-5
Bản chưa đầy đủ
Bed 15 sec timer

Bản đầy đủ

Câu hỏi 1.000.000 đồng - 4.000.000 đồng: Đó là câu trả lời đúng
C1-4---Dung
Câu hỏi 1.000.000 đồng - 5.000.000 đồng: Sai
C1-5 sai
Câu hỏi 5.000.000 đồng: Đúng
C5---Dung
Câu hỏi 6.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q1-6-11 - Let's Play
Câu hỏi 6.000.000 đồng
HS Q6
Câu hỏi 6.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C6, 11 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 6.000.000 đồng: Đúng
C6, 11 dung
Câu hỏi 6.000.000 đồng: Sai
C6, 11 sai
Câu hỏi 8.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q7-12 - Let's Play
Câu hỏi 8.000.000 đồng
HS Q7
Câu hỏi 8.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C7, 12 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 8.000.000 đồng: Đúng
C7, 12 dung
Câu hỏi 8.000.000 đồng: Sai
C7, 12 sai
Câu hỏi 10.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q8-13 - Let's Play
Câu hỏi 10.000.000 đồng
HS Q8
Bản chưa đầy đủ
Bed 30 sec timer

Bản đầy đủ

Câu hỏi 10.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C8, 13 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 10.000.000 đồng: Đúng
C8, 13 dung
Câu hỏi 10.000.000 đồng: Sai
C8, 13 sai
Câu hỏi 15.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q9-14 - Let's Play
Câu hỏi 15.000.000 đồng
HS Q9
Câu hỏi 15.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C9, 14 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 15.000.000 đồng: Đúng
C9, 14 dung
Câu hỏi 15.000.000 đồng: Sai
C9, 14 sai
Câu hỏi 20.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q10-15 - Let's Play
Câu hỏi 20.000.000 đồng
HS Q10
Câu hỏi 20.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C10, 15 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 20.000.000 đồng: Đúng
C10 dung
Câu hỏi 20.000.000 đồng: Sai
C10 sai
Câu hỏi 25.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q1-6-11 - Let's Play
Câu hỏi 25.000.000đồng
HS Q11
Bản chưa đầy đủ
Bed 45 sec timer

Bản đầy đủ

Câu hỏi 25.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C6, 11 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 25.000.000 đồng: Đúng
Q11-correct
Câu hỏi 25.000.000 đồng: Sai
C6, 11 sai
Câu hỏi 35.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q7-12 - Let's Play
Câu hỏi 35.000.000 đồng
HS Q12
Câu hỏi 35.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C7, 12 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 35.000.000 đồng: Đúng
Q12-correct
Câu hỏi 35.000.000 đồng: Sai
C7, 12 sai
Câu hỏi 50.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q8-13 - Let's Play
Câu hỏi 50.000.000 đồng
HS Q13
Câu hỏi 50.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C8, 13 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 50.000.000 đồng: Đúng
Q13-correct
Câu hỏi 50.000.000 đồng: Sai
C8, 13 sai
Câu hỏi 80.000.000 dồng: Sẵn sàng
Q9-14 - Let's Play
Câu hỏi 80.000.000 đồng
HS Q14
Câu hỏi 80.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C9, 14 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 80.000.000 đồng: Đúng
Q14-correct
Câu hỏi 80.000.000 đồng: Sai
C9, 14 sai
Câu hỏi 120.000.000 đồng: Sẵn sàng
Q10-15 - Let's Play
Câu hỏi 120.000.000 đồng
HS Q15
Câu hỏi 120.000.000 đồng: Câu trả lời cuối cùng
C10, 15 cau tra loi cuoi cung
Câu hỏi 120.000.000 đồng/Câu hỏi cuối cùng: Đúng
C15 dung
Câu hỏi 120.000.000 đồng/Câu hỏi cuối cùng: Sai
C15 sai
Hết lượt chơi
Hot Seat - Next Player 3
2010-2011
Quyền chuyển ghế được sử dụng
Hot Seat - Next Player 2

2011

Đồng hồ đếm ngược
Câu hỏi 1.000.000 đồng - 5.000.000 đồng (15s)
15 Second Countdown
Câu hỏi 6.000.000 đồng - 20.000.000 đồng (30s)
30 Second Countdown
Câu hỏi 25.000.000 đồng - 120.000.000 đồng (45s)
45 Second Countdown
Âm thanh khác
Trước quảng cáo
Hot Seat - Into Commercial
Sau quảng cáo
Hot Seat - Out of Commercial
Hết thời lượng
Het thoi luong
Nhạc kết thúc chương trình (2010-2011)
Closing 1
Nhạc kết thúc chương trình (2011)
Closing

Danh sách âm thanh khác Sửa đổi

Đây là những âm thanh trong phiên bản "Ghế nóng" mà không được sử dụng tại Việt Nam nhưng lại được sử dụng ở các nước khác. Đồng thời có một vài âm thanh trong đây có được sử dụng trong Việt Nam nhưng lại được sử dụng cho nhạc khác hoặc theo thứ tự khác.

Vào cuộc chơi
Lên ghế nóng và Bắt đầu đi tìm Ai là triệu phú trên ghế nóng

(Úc và một vài nước khác)

Hot Seat - Next Player 3
Lên ghế nóng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Hot Seat - Next Player 1
Tất cả các câu hỏi (Trừ Câu hỏi số 5 và Câu hỏi cuối cùng): Đúng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Xem ket qua
Câu hỏi số 5: Đúng

(Bồ Đào Nha, 2020)

Mus game question winstep 10
Câu hỏi số 6 & 11: Sẵn sàng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Q7-12 - Let's Play
Câu hỏi số 7 & 12: Sẵn sàng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Q8-13 - Let's Play
Câu hỏi số 8 & 13: Sẵn sàng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Q9-14 - Let's Play
Câu hỏi số 9 & 14: Sẵn sàng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Q10-15 - Let's Play
Câu hỏi số 10 & 15: Sẵn sàng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Q1-6-11 - Let's Play
Câu hỏi cuối cùng (trừ Câu hỏi số 15): Đúng (Úc)
Last Question Win
Quyền chuyển ghế được sử dụng

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Pass Used - Milestone Set
Sử dụng quyền chuyển
Hot Seat - Next Player 1
Xin mời người chơi kế tiếp
Hết lượt chơi

(Các nước ngoài Việt Nam và Úc)

Hot Seat - Next Player 1

Thông tin thêm:

  • Các nước ngoài Việt Nam chỉ sử dụng âm thanh sai của Câu hỏi số 15 (theo thang tiền thưởng ban đầu) cho chính câu hỏi đó, còn các câu hỏi cuối cùng ngoài câu hỏi trên vẫn sử dụng âm thanh Sai với âm thanh đó của câu hỏi có mệnh giá như nhau. (Ví dụ: Câu hỏi cuối cùng là câu hỏi số 13 (theo thang tiền thưởng ban đầu) thì khi sai sẽ phát âm thanh Câu hỏi số 13: Sai thay vì Câu hỏi số 15: Sai)
  • Nhạc Lên ghế nóng (ngoài Việt Nam và Úc) cũng được sử dụng trong số phát sóng ngày 17 tháng 9, 2019 với thí sinh Nguyên Khang, khi MC Phan ĐăngNguyên Khang đổi vai trò cho nhau về vai trò cũ.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.